文章
  • 文章
国际

投票后,非洲S.镇的骚乱

2014年5月10日下午8:16​​发布
更新时间:2014年5月10日下午8:18

南非约翰内斯堡 - 南非警方称,5月10日星期六,他们在约翰内斯堡一个城镇发生暴力抗议活动后逮捕了大约60名暴徒,因为选举中的选民欺诈行为导致 。

在周三的民意调查后不久,非洲国民大会和Inkatha自由党(IFP)之间爆发了种族隔离的曙光。

警方称,IFP已经在约翰内斯堡的亚历山德拉镇宣布投票操纵,周五愤怒的居民烧毁轮胎和路障,并部署军队以帮助平息骚乱。

“自昨天(星期五)以来,已有59人因公共暴力事件被捕,”警方发言人内维尔马利拉告诉法新社。

马利拉说,警察使用眩晕手榴弹和橡皮子弹驱散了多达400人的人群。

“昨晚有军队部署,”他说,并补充说,警方仍留在动荡的前黑人区。

没有人员伤亡报告。

根据法新社一名摄影师的说法,军方似乎在星期六之前离开了这个小镇,而装甲警车则在街道上铺满了碎片和烧焦的选举海报遗骸。

非洲人民解放军省发言人Nkenke Kekana在投票中失去了亚历山德拉的重要选区后,将Inkatha自由党归咎于抗议活动。

“自1994年以来,非洲人国民大会第一次成功地从IFP赢得了这些投票区。这是暴力的根源,”他告诉法新社。

他还指责IFP阻止选举官员和非洲人国民大会代表周四离开该地区的政府大楼。

“他们阻止他们走出办公室,”他说。 “IFP必须接受那个地区的人选择ANC而不是他们。”

“这是无政府状态,这是完全不可接受的,”他补充说,还指责新的左翼政党支持IFP的经济自由战士(EFF)。

“过去亚历克斯的这一部分有暴力历史,我们不想回到那个,”凯卡纳说。

20世纪90年代初,随着谈判继续结束白人少数统治,数千人死于非洲人国民大会和IFP支持者之间的致命冲突。

亚历山德拉是解放运动与白人政府资助的竞争对手之间袭击的热点之一。

但是,IFP高级选举组织者否认抗议活动源于旧的竞争。

“在亚历山德拉,这不是关于IFP和ANC,”该党的Muzi Ntuli说道。

“在投票过程中存在违规行为,”他告诉法新社。

他说,IFP向独立选举委员会(IEC)提出申诉,因为他们发现携带选票的箱子是在一辆带有ANC品牌的汽车中运送的。

“不幸的是,他们没有给我们任何清晰度,所以这就是人们生气的原因。”

他还否认周四选举官员被禁止离开该地区。

“我们(党)成员在大门内试图让IEC明白,”他说。

“不幸的是,警方昨天(星期五)在该地区逮捕了我们的领导人,现在情况非常紧张。”

军方发言人和EFF代表周六未能立即就此发表评论。

完成的计票结果显示,非洲人国民大会赢得了62.15%的国家选票,而主要反对党民主联盟以22.23%排名第二,联邦军队排名第三,而IFP排名第四。 - Rappler.com