文章
  • 文章
金融

Libor交易员因费率操纵而被判处14年徒刑

一名前金融交易员因操纵被称为伦敦银行间同业拆借利率(Libor)的基准利率而被判处14年监禁。

据 ,汤姆海耶斯是瑞银集团和花旗集团的35岁前交易员,被伦敦陪审团判定有罪,他以欺诈手段操纵利润率。

广告

许多银行已经创纪录的金额来解决其雇员共同操纵费率的费用,这是其他许多金融产品的基准。 但海耶斯的定罪标志着个人交易员第一次因此活动被判入狱。

检察官将海耶斯描述为该计划中的“头目”,与其他许多公司的交易员合作,将利率推向可产生最大利润的方向。 经过一周的审议,陪审团在一致判决中认定海耶斯有罪。

海耶斯向调查人员提供了数小时的采访,详细说明了他在活动中的作用,并与英国调查人员合作,因为担心他可能被引渡到美国,在那里他面临更严厉的指控。 海耶斯在2013年与英国严重欺诈办公室谈话时描述了一个费率操纵常见的世界,但他经常是罪犯。

“我可能应该坐在这里,因为,你知道,我已经齐心协力影响了Libor,”他在2013年2月的采访中说道。 “虽然我在一个系统内运作或参与一个常见的系统,但你知道,最终我是一个连环犯的人。”

海耶斯后来改变了主意,在面对审判时恳求无罪,并声称他为避免引渡而放纵自己的角色。

据 ,最近被Asperberger综合症诊断出来的海耶斯对他的活动持公开态度。

“我所有的经理都知道。 我没有理由认为这是错的,“他在7月10日的证词中说。

其他交易商仍在等待审判。